Skip to main content

Imprint / Disclaimer / Privacy


HC Forum - Heike Claussen

Buschweg 14
24568 Kattendorf

Phone: +49 (0)4191 95 60 38
Fax: +49 (0)4191 45 17

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Ust.Nr.: DE 214878332
Finanzamt Pinneberg


Pictures: part.


The operators of (hereinafter referred to as "Buschhof") constantly check and update the information on their websites. Despite all due care, the data may have changed in the meantime. We therefore cannot assume any liability or guarantee for the topicality, correctness and completeness of the information provided.

The same applies to all other websites referred to by hyperlink. The Buschhof is not responsible for the content of websites reached via such links. Some of the information and offers are provided by our partners as independent services. Please note that the terms and conditions of our partners apply to these services and offers and that no recommendation or guarantee is associated with the inclusion of their websites on the websites of the Buschhof. The Buschhof is not responsible for these contents. These providers are not vicarious agents of the Buschhof.

Furthermore, the Buschhof reserves the right to make changes or additions to the information provided.

The content and structure of the Buschhof websites are protected by copyright. The reproduction of information or data, in particular the use of texts, parts of texts or images, requires the prior written consent of the Buschhof.

Data Protection Statement

We are glad you visit the homepage and show your interest in our business and offer. We refer to the homepages of third ones. Even though we chose the homepages of third ones carefully, we can't give any guarantee and liability for the truth and completeness of the content and the data protection of third one's homepages, as far as prescribed by law.

Also this data protection from Heike Claussen doesn't apply to linked homepages of third ones.

It is a high concern for us to ensure the protection of your personal data while collecting, processing and using them, when you visit our homepage as well as while and after a contract conclusion. In the following we explain how and which of your data get collected by visiting our homepage. Also we explain how we use the collected data and which rights you have. You can also inform yourself about the legal regulations at

I. Which personal data get collected and how we use them

1. while and after you visit our homepage

When you acces the homepage with a technical device the used web browser on your device (computer, laptop, tablet, smartphone, etc.) sends information to the server of our homepage. The exchange of data results automatically. A storage of this information results temporary in a logfile.

The storage of the data reults automatically and the data will be saved until the automatic deletion. Following data are affected:

  • (pseudonymized) IP-adresses of the server which is requestioning, as well as the device ID or individual device ID and the type of device,
  • name of the requested file and ammount of the redirected data, as well as the date and time of the requestion,
  • notification about the successfully made access to our homepage,
  • requestioning domain,
  • description of the used web browser's type and possibly the operating system of your technical device, as well as the name of your access provider,

the history data of your web browser, as well as your standard weblog information and location data, including location data of your mobile device. To prevent this process you can deactivate or guide the usage of location recognizing in the setting menu of most mobile devices.

The legal basis for collecting this data is Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. It results for following resons:

  • It makes it possible for us to guarantee a comfortable use of the website,
  • we can get conclusions about the system safety and stability,
  • for other administrative reasons.

A usage of your data for reasons to make conclusions about your person does not happen.

2. Usage of Cookies

Our website is using Cookies. These are text data which get stored in your computer system through your web browser. The usage of Cookies makes it possible for us to configurate our homepage user-friendly. Amongst other things Cookies recognize the user of our website. We use Cookies to record and evaluate the usage of our homepage statistically. The usage of Cookies can be prevented or limited through the settings of your web browser. Please note that a complete limitation of Cookies can result in a limited usage of our website. The data our Cookies collect get collected for our legitimate interest, as well as for the interest of third ones based on Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.

3. With entering a contractual agreement

When it comes to a contractual agreement with us we ask you to give us information about the following personal data:

  • data which identify you, e. g. your name, mail adress, residential adress, adress for payment and delivery and also your phone number,
  • data which identify your business, e. g. company, adress information, data for communication (mail adress, phone and fax number), possibly USt-ID oder tax number,
  • informations about your payment,
  • other personal data which collection and processing is required by law. We need them to authentify, identify and verify the collected data.

To fulfill the contract we have to process each data. The legal basis for this processing is Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. The time of storage is limited to the contractual purpose and to the legal and contractual obligations for storing, if they were made.

4. Privacy Policy for usage of OpenStreetMap

We are using components from the company Openstreetmap Foundation. On our homepage OpenStreetMap shows our location. This results in a visual presentation of geographic information.

The operating company from OpenStreetMap is the Openstreetmap Foundation, 132 Maney Hill Road, Sutton Coldfield, West Midlands, B72 1JU, United Kingdom

By using our website your IP-adress gets send to OpenStreetMap.

The data guideline OpenStreetMap published is availabile at and gives conclusion about collection, processing and the usage of personal data through OpenStreetMap.

II. Privacy Policy of using social networks

We use links to different social networks on our website. If you follow the links you can see how we represent us on each social network. You can regocnize a link through it's displayed symbol. As we know it isn't possible for social networks to collect personal data on our website by showing a link. To get information about the extent and the reasons your personal data gets collected by following a link please look up the Privacy Policy of each network.

1. Facebook

We use components from the company Facebook on our website. Facebook is a social network. By following a link on our website you can visit our business page on Facebook.

The operating company of Facebook is Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA. For processing personal data of affected people out of the USA and Canada is responsible Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland.

If you follow the link to our Facebook page, Facebook gets an information through the Facebook component about an affected person visiting our website.

The data guideline Facebook published is available at and gives conclusion about collecting, processing and the usage of personal data through Facebook. There is also explained which setting options Facebook offers to protect the privacy of affected persons. Also there are different applications available which make it possible to limit a data transfer to Facebook. An affected person can use those applications to prevent a data transfer to Facebook.

III. Transfer of personal data to third ones

A transmission of your personal data for other reasons than listed below does not happen.

A  transmission of personal data to third ones results only, if:

  • we have got your explicit agreement (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO),
  • a transfer is needed for a contracutal completion with you (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO),
  • it is required by law to give your data to third ones (Art.6 Abs.1 lit. c DSGVO),
  • the transfer is needed for assertion, justifying or taking law claims legally and there is no reason to believe you have got a predominant protective interest in not transmissioning your data (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO).

In each case the transmission is limited to a minimum.

Our Privacy Policy are in line with the data protection law and the data only get processed only in the Bundesrepublik Deutschland. A transmission to third countries does not happen and is not intended.

IV. Which rights you have

The DSGVO gives different rights to affected persons and we have to inform you about them in detail. Please read this carefully. At any time you have got the right to get the information if your data and which of your data get processed, to whom the data get transferred to and for which reason. You have got the right to get copies made. The information inquiry does not have to take longer than a month. On request we gladly inform you if your personal data and which of your personal data get storaged (Art. 15 DSGVO), also we inform you about processing purposes, the topic of personal data, the topic receiver who got or get your data, the intended time of storage, to insist a right to correction, deletion, limitation of processing or contradiction, to insist a right to appeal, the origin of your data, unless they were not made from us, also about the insist of an automated decision-making including profiling.

Other rights you have:

The right to correct incorrect collected data or to complete incomplete collected data (Art. 16 DSGVO).

The right to demand on the limitation of processing your data, if legal requirements exist (Art. 18 DSGVO).

The right to get your own personal data in a structured, common and mechanical  format or to demand on the transmission to another person in charge (Art. 20 DSGVO).

The right to "get forgotten" what simply means you can demand on the deletion of your personal data, if legal requirements exist (Art. 17 DSGVO).

In accordance to Art. 7 Abs. 3 DSGVO you have got the right at any time to cancel your consent you gave to us one time. Based on the agreement we do not continue processing data in the future.

You have got the right to make contradiction about processing your personal data at any time, if there is a right of revocation intended. In case of an effective revocation your data will be deleted automatically from us (Art. 21 DSGVO).

Regardless to that we will delete your personal data automatically, if the purpose of collecting the data or the processing of the data was made unlawfully.

If you want to use your right of revocation or want to make a contradiction, just send an e-mail to This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..

When it comes to breaches against the data protection regulations you have in accordance to Art. 77 DSGVO the opportunity to make a complaint at the responsible supervisory authority. The responsible supervisory authority is the "Unabhängige Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein" ( and also each other supervisory authority.

V. Time of data storage

The storage of your data results for the period of time we need for implementation with contracts we made or until you take your right of deletion or the right of transmission data to another company.

VI. Data protection

While we storage your data we care about all needed organizational and technical security measures so your data are not availabile for third ones or the public. Please note that a complete confidentiality of your transferred data can not be guaranteed in case of e-mail contact, because we unfortunately can not control the whole process of e-communication. We recommend to you to send us private or confidential information per oridnary mailing system (Post).

VII. Topicality and changes of the data protection declaration

This data protection declaration is the topical current one from September 2019. Because of offical or legal requirements and the further development of our website it could be necessary to change our data protection statement. The topical current data protection statement is available at You can retrieve the site and print the statement.

VIII. Name and contact info from the responsible of processing

This data protection declaration stands for data processing through:

Heike Claussen, Buschweg 14, DE-24568 Kattendorf, Germany, This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it., Phone: +49 4191 95 60 38.

IX. Reject visitor analysis